Entrée ! > Hommes arrêtés en vertu de certificats de sécurité du SCRS choqués par les allégations de torture
Gazette, Marian Scott, le 5 Décembre 2011
MONTRÉAL - Les défenseurs des cinq hommes arrêtés en vertu de certificats de sécurité ont dit qu'ils ont été stupéfaits d'apprendre que l'agence d'espionnage du Canada croit cas contre eux pourraient se désagréger si elle ne pouvait pas utiliser les informations obtenues par la torture.
Le samedi, la Gazette de Montréal a révélé que, en 2008, le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS) a averti le ministre de la sécurité publique qu'il pourrait devenir impossible d'utiliser des certificats de sécurité pour arrêter et déporter des présumés terroristes si elle a été interdite d'utiliser les informations de régimes étrangers connus pour utiliser la torture.
Dans une lettre obtenue par la Gazette de Montréal, ancien directeur du SCRS, Jim Judd a averti qu'un projet de loi, puis devant le Parlement "pourrait rendre insoutenable la procédure en cours de certificat de sécurité." Un certificat de sécurité est un moyen par lequel le gouvernement peut détenir et d'expulser des non-citoyens perçue comme une menace pour la sécurité nationale.
La lettre remet en question les assurances de SCRS qu'il n'a pas physionomie l'utilisation de la torture à l'étranger.
Le dimanche, un groupe de défense représentant des hommes qui ont été détenus en vertu de certificats de sécurité a salué le rapport comme la preuve que le SCRS et hauts fonctionnaires du gouvernement savaient affaires de terrorisme pourraient ne pas se lever sans informations obtenues sous la contrainte.
"Il est très inquiétant que le SCRS est si dépendant de l'information qui est obtenue à partir de l'utilisation de la torture qu'ils considérer que ces cas seraient effondrer sans elle", a déclaré Mary Foster, membre de la Coalition Justice pour Adil Charkaoui.
Charkaoui, 37 ans, a été arrêté en 2003 en vertu d'un certificat de sécurité et effacé en 2009. Il cherche une compensation du gouvernement fédéral et a mené une campagne contre l'arrestation arbitraire de personnes soupçonnées de terrorisme.
"Il est incroyable. Le SCRS a menti à nous depuis des années ", a déclaré Charkaoui dans un communiqué. Charkaoui a accusé par la signature des certificats de sécurité contre lui et d'autres suspects après avoir reçu l'avertissement de Judd, ministre de la Sécurité publique d'alors, Stockwell Day, a été "cautionne efficacement l'utilisation de la torture et de nous condamner à plusieurs années de détention arbitraire."
Hassan Almrei, un autre ancien suspect terroriste débarrassé des allégations en 2009, a également salué la révélation. "Il me fait vraiment malade de penser que lorsque je siégeais à l'isolement sur les allégations secrètes pendant près de huit ans, le directeur du SCRS savait que mon cas et les cas des autres hommes détenus sur le certificat de sécurité, étaient totalement infondées, car ils étaient probablement basées sur des informations qui venaient de la torture, "l'homme de Toronto a déclaré dans un communiqué.
En Février 2007, la Cour suprême a invalidé la loi sur les certificats de sécurité inconstitutionnels et le gouvernement a adopté une nouvelle loi pour le remplacer en 2008.
Dans sa lettre, Judd a demandé au ministre pour lutter contre un amendement libéral à interdire le SCRS et les tribunaux d'utiliser les informations obtenues par la torture ou «information dérivé» - informations initialement obtenues par la torture mais par la suite corroboré par des moyens légaux.
Mais malgré l'insistance du Judd, le gouvernement a adopté la version amendée du projet de loi C-3 en Février de 2008.
Cependant, Foster a dit la lettre révèle une volonté inquiétante d'utiliser des informations qui pourraient avoir été obtenues par la torture, malgré l'interdiction légale de le faire.
«Le SCRS sur leur propre évaluation pense que ces cas ont été construits sur des informations que la loi dit qu'ils ne pouvaient pas utiliser", dit-elle.
«Il est inquiétant de constater que ils sont ensuite allés de l'avant et conseillé les ministres de délivrer les certificats. Et il est troublant de constater que les ministres sont allés de l'avant et ont signé, sachant que le SCRS croyait qu'elle était fondée sur des informations qui ne seraient pas passer (contrôle) ", at-elle ajouté.
En plus de Charkaoui et Almrei, la coalition demande également que le gouvernement abandonne les accusations contre les hommes de Toronto Mahmoud Jaballah et Mohammad Mahjoub ainsi que Mohamed Harkat d'Ottawa.
Dans un message électronique le vendredi, porte-parole du SCRS Tahera Mufti a indiqué l'agence oppose le mauvais traitement de tout individu, par une entité étrangère. "Nous ne tolérons pas l'usage de la torture ou d'autres méthodes illégales face au terrorisme et d'autres menaces à la sécurité nationale", écrit-elle.
